Dans ce volume, vous trouverez des histoires d’enfance : celle de Hijiri et Nachi, et aussi celle d’Asagi. Il y a également une grande histoire annexe sur la quête des quatre sabres de Basara, qui se déroule cent ans avant l'époque de Sarasa et Shuri.