Shôichi et l’équipage du Yumihari, après avoir affronté une armée de guerriers de terre, doivent maintenant faire face à des géants… À mesure que le Yumihari avance, Shôichi se retrouve impliqué dans des combats contre toutes sortes de guerriers, dans des combats qui dépassent le temps !