Naruto begint, onder leiding van de mysterieuze paddenkluizenaar, te trainen voor het derde chuunin-examen.

Dosu daagt Gaara uit, maar wordt in een oogwenk verslagen...

En een verschrikkelijk complot komt aan het licht!!